פישונט כתב: ↑29 ספטמבר 2023, 23:54
ביום שלישי מגיעה לדרייב אין צ'דביטה לובליאנה.
מי שרוצה לקרוא על ההכנות שלהם למשחק -
https://www.rtvslo.si/sport/kosarka/jad ... ven/683069
אמלק - פיאנג'יאני מתבכיין על הלו"ז, על בעיות בהכנה ופציעות.
לובליאנה פותחים את הליגה בשבת, אבל מגיעים אחרי 3 הפסדים בטורניר הכנה וניצחון בסופרקאפ הסלובני.
החתימו לפני מספר ימים את DJ Stewart, גארד עם רקורד של שנתיים ב-G-league. פספס את כל ההכנה של הקבוצה אבל צפוי לשחק מולנו.
ראדיצ'ביץ' שהגיע מהליגה הספרדית נעדר מהמשחק האחרון והוא בספק להפועל.
תודה על הלינק וסליחה על ההתפרצות, פניתי לגפט שתתרגם את המאמר לאנגלית למעוניינים, ושיתן גם תקציר לכתבה למי שמעוניין:
**
Summary:**
The article discusses the challenges faced by the basketball team Cedevita Olimpija as they prepare for the ABA League and the European Cup. The team's coach, Simone Pianigiani, expresses his concerns about the team's readiness for the upcoming season due to various reasons, including injuries and new players joining the team. Pianigiani, who has a rich coaching history in Europe, emphasizes the need for hard work and dedication. He also highlights the potential of young Slovenian players and the importance of giving them opportunities to grow and develop. The article also mentions some of the team's recent performances and the challenges they face in the upcoming matches.
הכתבה המלאה
**Pianigiani: For various reasons, we are not yet ready for this level**
The basketball players of Cedevita Olimpija are about to start the ABA League and the European Cup. They are entering the season under the guidance of Simone Pianigiani, a coach with a rich resume, who is very cautious in his predictions.
Simone Pianigiani has had a rich career. In Europe, he led Siena, Milan, Fenerbahçe, and Hapoel, and for six years he was also the coach of the Italian national team. The Dragons are starting league competitions after already playing some official matches of the new season. They won the domestic super cup and disappointed both with the results and the game at the ABA League super cup, where they lost all three matches. They are now starting the Adriatic league against Mega, which defeated them last week in Podgorica. "Mega is a team that is currently in better shape than us. They started preparations in July. They play very well and the team has its identity. This season they have some really excellent players. For example, Topić is excellent and will soon be a big star in my opinion. They have very quality players. Then in the ABA League, we are already facing Zvezda," said the head coach of the Ljubljana club, who does not come from the area of the former common state.
The 54-year-old Italian expert established himself at Mens Sani, then known under the sponsorship name Montepaschi. He led the club from his native Siena to third place in the Euroleague twice and to five national championship titles. He also won the Italian championship with Milan's Olimpia, and he brought the national crown to the showcases of Istanbul's Fenerbahçe and Jerusalem's Hapoel. He last worked in China with the Racas from Beijing, but has now returned to Europe and sat on the bench of an ABA league team for the first time: "The level of basketball in the region does not surprise me, as I am very familiar with the situation. For the last 30 years, I have always met teams from this area. I also played against Croatia, Slovenia, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro ... with the national team. I know the coaches, I know how good they are and how quality players come from this region. I am glad to be here because the competition is great and the teams play really good basketball. A very interesting challenge."
On Saturday, the Slovenian champions will play their first match on the Adriatic, and on Tuesday the European Cup will start with a visit to Tel Aviv: "I will be honest. I can honestly say that we are not yet ready for the level we are playing. There are many reasons and you know them. Injuries, we have many new players, one player joined us only a few days ago, we counted on one to be the leader, but he went to another team ... This happened to us in the position of the game organizer. Radičević, who came as a replacement, has problems. Players play in positions they are not quite used to. Both in the ABA League and in the European Cup it will be difficult, as the schedule is very demanding. In the European Cup, we play the first three matches against teams aiming for the top of the group or even the competition. Only six of them go on this year and Hapoel, Joventut, and Beşiktaş will almost certainly be among them. A tough fight awaits us for the remaining two places."
Rok Radović has to rest for a week due to an inflamed ear.
Pianigiani is convinced that Olimpija will also be right without Edo Murić in three months: "We will give our best. I expect young players to progress. Young Slovenians and, for example, Matković have to take a step forward ... they are doing them, which makes me happy. Sow, for example, has only one season in France behind him and also has to take a step forward. Stewart will play his first year in Europe. Everyone is very motivated and wants to progress. They understand what the ABA League and the European Cup mean. The atmosphere in the team is very positive, everyone works hard and we can get better and better. If we manage to win some matches now at the beginning, we can quickly establish our identity. I am interested in how some players will develop," said Pianigiani, arguably the most reputable coach to date to take over the Dragons.
Regarding the aforementioned trio of young Slovenian basketball players, he added: "I can honestly say that I am satisfied with their approach. Each is in a different position. Luka has been doing very well since the beginning of preparations, he is always positive. I demand different things from him. Now that Radović is missing, he played as a four in training. He can change positions and knows how to respond to different tasks. Gregor's effort has been outstanding since he joined us. After the World Cup, his physical preparation was not optimal, which is understandable. National team tournaments are specific. There is not much time for training in that month and more attention is paid to tactical preparation. It's a different way of working. But he is very determined, works hard, and never gives up. As I say, very positive and I have nothing to complain about. We work hard, which I really like. This is also the only way."